segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

Rockeiros, Escritores Malucos (Tradução para o Inglês)





That’s how it works: pencil, paper, a drench of Janis Joplin, Elvis Presley, Deep Purple, The Beatles, The Police, Nirvana and Led Zeppelin.

Take it easy on this time baby; we are just stretching up the room.
Add a whole bottle of Judas Priest, Jimmi Hendrix, Motley Crue, Iron Maide, Metálica, Anthrax, Ramones, Sepultura, Black Sabbath, Kiss, Pantera, Crucified Barbara and all stuff you can get. 

Turn on the speakers and the sound boxes in the highest potential, your neighbors are going to be pissed…but fuck it, nothing can disturb your moment of inspiration.
Be prepared, the police may knock on your door, because someone may be tempted to call them. They don’t know that it makes you go on, but put your ID in your pocket, just in case.

“…poisoned lips smiles…”

Put over the desk a bottle of whisky and the number of the closest pizzeria.
There will have times that you may want to expose all your feelings; I recommend Matanza and Velhas Virgens. 

Rock...Rock... Rock I Wanna Rock!!!!!!! Twisted Sister, Joan Jett...
It takes just a minute to your soul come back to your body, Scorpions, Guns N' Roses, Van Halen, Aerosmith, Skid Row, just remember everything that you’ve lived. 

Hidden Kisses…Legião Urbana
Killing classes…Ultrage a Rigor
Messing around in the Drive Through…Paralamas do Sucesso
Revolted…Raimundos
Learning to live…Titãs

Two ice cubes in the glass, a bite in the cold pizza...head to work!

The Doors & John Lee Hooker - Roadhouse Blues (Custom Video)